Cases of food-borne illnesses, including infections such as salmonella and Escherichia coli that have been at the center of recent outbreaks, have held steady for the past four years, federal health officials said today. The good news is that this is after several years of falling case numbers.